Skip to content
Servisna Knjižica
Partner (businesses) Otvori aplikaciju
Hrvatski HR

Android aplikacija na Google Playu — isti račun kao na webu.

Preuzmi aplikaciju na Google Playu

Zadnje ažurirano: 2026-04-24 · Verzija 1.0

Uvjeti korištenja

RideLogger (poznat kao Servisna Knjižica na tržištima Balkana) je digitalna servisna knjižica za beleženje točenja goriva, servisa, troškova, punjenja EV vozila i podsetnika za održavanje. Ovi Uslovi čine obavezujući sporazum između tebe i kompanije Green Line Trading LTD, koja upravlja servisom.

1. O nama

  • Pravno lice: Green Line Trading LTD
  • Matični broj (UK): 13072235 (Companies House)
  • Sedište: 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom
  • Kontakt: nemanjam@greenlinetrading.co.uk

2. Prihvatanje ovih Uslova

Kreiranjem naloga ili korišćenjem servisa potvrđuješ da imaš najmanje 16 godina, da si pročitao/la ove Uslove i da si saglasan/na sa njima. Ako se ne slažeš, molimo te da ne koristiš servis.

3. O servisu

RideLogger omogućava da beležiš gorivo, servise, troškove, punjenja EV vozila i podsetnike za vozila koja poseduješ ili kojima upravljaš. Podaci su podrazumevano privatni za tvoj nalog. Servis se nudi kao web aplikacija i kao mobilne aplikacije (iOS i Android).

4. Tvoj nalog

  • Odgovoran/na si za čuvanje svojih pristupnih podataka i za sve što se dešava pod tvojim nalogom.
  • Pri registraciji unesi tačne podatke.
  • Jedan nalog po osobi (ili po pravnom licu za poslovne / dealer naloge).
  • Nemoj da deliš nalog sa nepovezanim trećim licima.

5. Besplatna verzija i Premium

Osnovno korišćenje servisne knjižice je besplatno. Neke funkcije (na primer više priloga po zapisu, prilagođeni podsetnici, proširena istorija, dealer / multi-vehicle alati) deo su Premium pretplate.

  • Premium se naplaćuje unapred, u ponavljajućim ciklusima, sve dok ga ne otkažeš.
  • Premium možeš otkazati u bilo kom trenutku iz podešavanja naloga; pristup traje do isteka tekućeg ciklusa.
  • Osim ako primenljivo potrošačko pravo ne nalaže drugačije, pretplata se ne refundira za deo iskorišćenog perioda.
  • Cene i funkcije se mogu menjati; materijalne izmene važe za buduće cikluse naplate, ne za ciklus koji si već platio/la.

Ako si potrošač iz EU ili UK, zadržavaš sva obavezna zakonska prava na otkaz i povraćaj sredstava iz lokalnog propisa o zaštiti potrošača; ovi Uslovi ta prava ne ograničavaju.

6. Tvoji podaci, naša uloga

Vlasnik si sadržaja koji unosiš u RideLogger (podaci o vozilu, servisni zapisi, beleške, fotografije, prilozi). Mi taj sadržaj samo čuvamo i obrađujemo kako bismo ti pružili servis.

Možemo da računamo anonimizovane i agregirane statistike iz ukupnog korišćenja servisa (na primer: tipičnu potrošnju goriva za dati model) radi unapređenja proizvoda i deljenja opštih uvida. Anonimizovani podaci se ne mogu povezati s tobom.

Za obradu ličnih podataka pogledaj našu Politiku privatnosti. Tvoja prava po GDPR-u (i UK-GDPR-u gde je primenljivo) tamo su detaljno opisana.

7. AI asistent

RideLogger uključuje opcioni AI asistent. Kada ga koristiš, tvoje poruke i relevantan kontekst vozila šalju se pružaocu velikog jezičkog modela (trenutno OpenAI) radi generisanja odgovora.

  • Korišćenjem AI asistenta saglašavaš se sa ovom obradom.
  • Integraciju konfigurišemo tako da tvoj sadržaj, u meri u kojoj to uslovi pružaoca dozvoljavaju, nije korišćen za obuku njihovih javnih modela.
  • Asistent povremeno može dati netačne ili nepotpune odgovore. Nemoj se oslanjati na njega kod odluka od značaja za bezbednost (npr. da li je vozilo bezbedno za vožnju). Koristi sopstvenu procenu ili se obrati kvalifikovanom mehaničaru.
  • Možeš izabrati da ne koristiš AI asistenta i da dalje normalno koristiš ostatak servisa.

8. Pružaoci trećih strana

Za rad servisa koristimo pouzdane pružaoce za hosting, plaćanja, isporuku e-pošte i AI funkciju. Oni obrađuju podatke samo u meri potrebnoj za svoj deo servisa. Ne prodajemo tvoje lične podatke.

9. Prihvatljivo korišćenje

Molimo te da RideLogger ne koristiš za:

  • postavljanje sadržaja koji je nezakonit, krši prava, podstiče mržnju ili šteti;
  • pokušaje narušavanja, preopterećenja, reverznog inženjeringa ili skrejpovanja servisa;
  • lažno predstavljanje ili pogrešno prikazivanje podataka o vozilu;
  • korišćenje automatizovanih alata na način koji ometa servis drugim korisnicima.

10. Brisanje naloga

Nalog možeš obrisati u bilo kom trenutku iz aplikacije. Nakon brisanja, lični podaci i sadržaj servisne knjižice uklanjaju se iz aktivnog servisa u razumnom roku, uz kratko zadržavanje u rezervnim kopijama iz sigurnosnih i zakonskih razloga, kako je opisano u Politici privatnosti.

11. Obustava i raskid od naše strane

Možemo obustaviti ili ukinuti naloge koji značajno krše ove Uslove, zloupotrebljavaju servis ili ugrožavaju druge korisnike. Kada je razumno, prvo ćemo upozoriti i dati priliku za ispravku. Ako si platio/la Premium, a mi raskinemo nalog iz razloga koji nisu tvoje kršenje uslova, refundiraćemo unapred uplaćen, neiskorišćen deo.

12. Servis „kakav jeste"

RideLogger gradimo i održavamo pažljivo, ali servis se pruža „kakav jeste". Ne garantujemo neprekidnu dostupnost, naročito na besplatnoj verziji. Moguća su planirana održavanja, incidenti i prekidi. Ništa u ovim Uslovima ne isključuje odgovornost koja se po primenljivom pravu ne može isključiti, a tvoja zakonska potrošačka prava ostaju netaknuta.

13. Ograničenje odgovornosti

U najvećoj meri dozvoljenoj zakonom, Green Line Trading LTD ne odgovara za posredne ili posledične štete (poput izgubljene dobiti, izgubljenih podataka preko retencije koju nudimo, ili zastoja vozila). Naša ukupna odgovornost za bilo koji zahtev u vezi sa servisom ograničena je na iznos koji si nam platio/la u 12 meseci pre događaja iz kojeg zahtev proističe, ili 50 EUR — šta god je veće.

14. Izmene ovih Uslova

Uslove povremeno možemo ažurirati. Menja se datum „poslednje ažuriranje" na vrhu. Za materijalne izmene obavestićemo te u aplikaciji ili e-poštom unapred. Ako nastaviš da koristiš servis nakon stupanja izmena na snagu, prihvataš ažurirane Uslove.

15. Merodavno pravo i sporovi

Ovi Uslovi regulisani su zakonima Engleske i Velsa, gde je Green Line Trading LTD registrovan. Ako si potrošač iz EU ili UK, zadržavaš zaštitu obaveznih odredbi prava zemlje u kojoj boraviš i možeš pokrenuti postupak i tamo. Za korisnike koji nisu potrošači, isključivo su nadležni sudovi Engleske i Velsa.

16. Kontakt

Pitanja u vezi sa ovim Uslovima? Piši nam na nemanjam@greenlinetrading.co.uk.

Servisna Knjižica

Servisna knjižica za ljude koji stvarno voze.

Nazivi proizvoda i dostupnost se mogu mijenjati; web aplikacija ostaje glavni ulaz.

Prodajete vozilo?
Privatna prodaja · Placevi i trgovci

Privatnost · Kolačići · Uvjeti korištenja

© 2026 Servisna Knjižica

Koristimo kolačiće radi funkcionisanja sajta, analitike i (uz vaš pristanak) marketinga. Detalji su u Politici kolačića. Politika kolačića